Les Nouvelles de Nathalie

Automne 2003

25-26-27 septembre: Cours de Français à Umeå

J'ai commencé un cours de Français à distance à Umeå (4h de train au sud). Il a lieu vendredi et samedi toute la journée une fois par mois, pour un total de 7 ou 8 fois. Ce programme de niveau universitaire s'adresse aux Suédois qui ont suivi des cours de Français pendant cinq ou six ans au secondaire-cégep. Pour ceux qui ont connu Erik à son arrivée au Québec il y a cinq ans, c'est à peu près le niveau de français qu'ont mes camarades de classe. Oui, oui, je suis ce cours-là avec eux ;) J'ai en fait besoin de crédits pour pouvoir éventuellement enseigner le français ici. Mes douze années préuniversitaire en langue française ne peuvent pas compter pour des crédits universitaires. Mais je dois vous avouer que j'ai quand même appris quelque chose cette fin de semaine: je peux maintenant transcrire des textes francophones en alphabet phonétique!!


Les nouvelles suivantes: 3-4 octobre: Scoutfejden